MENU
Vaya Al Uso
Mail-In Forms
Subre el CEL
Programas Del Cuidado De Nino
Preguntas Con frecuencia Hechas
information in english

La Lista de El Centro de Elegibilidad (CEL)
Preguntas Con frecuencia Hechas

¿Quién es elegible para Cuidado Subvencionado?

La elegibilidad para la mayoría de los programas se basa en los ingresos, el tamaño de la familia, y las necesidades. Estas necesidades incluyen: el empleo, en busca de trabajo, la escuela o entrenamiento, y la incapacidad médica. Es posible que algunos programas sólo sirvan determinados grupos de edad, mientras que algunos servicios sirven a niños hasta los 12 años de edad. Los principales requisitos de elegibilidad de cada programa aparecen en la lista de "Programas de Cuidado de Niños" en la página principal de este sitio.

¿Qué información necesito para entrar en la CEL?

Información general acerca de su familia, tales como nombres, estado civil, número de teléfono, dirección postal, fecha de nacimiento, su ingreso total estimado en un mes y cualquier otra necesidad o criterio (si está trabajando, participando en entrenamiento, en la escuela, las necesidades de cuidado de niños, etc. ).

Esta información es confidencial y sólo es accesible por los programas participantes en la CEL. Datos personales sensibles no son compartidos con otras organizaciones externas o empresas. Cuando usted solicita la CEL en línea, tendrá que proporcionar su dirección de correo electrónico. Si no dispone de una dirección de correo electrónico puede configurar una cuenta de correo gratuita en sitios como Yahoo Mail o Google Mail. Alternativamente, puede llamar a HRC Recursos para el Cuidado de Niños o alguno de nuestros socios, y ellos entraran su información en la CEL por usted. Es preferible que usted entre la información en la CEL para que pueda regresar y cambiar la información sin tener que llamarnos.  

No me siento cómodo compartiendo mi información a través del Internet o prefiero no compartir mi información con tantas agencias. ¿Puedo solicitar de otra manera?

Sí, puede descargar un formulario imprimible aquí y enviarla por correo o entregarla en una de nuestras oficinas. Si lo prefiere, puede llamar a uno de los socios en la página de Información del CEL para aplicar.

Si usted desea aplicar para un solo programa, usted puede llamar directamente a un asociado del CEL.

Necesito cuidado ahora, ¿dónde puedo encontrar cuidado?

La CEL es limitada en poner su nombre en lista de espera para ayuda financiera estatal para cuidado de niños. Si está buscando cuidado inmediato para sus niños debe llamar a HRC Recursos para el Cuidado de Niños para recibir gratis una lista de lugares que ofrecen cuidado de niños en su comunidad. También proporcionan información sobre como localizar lugares que ofrecen cuidado de calidad.

En Amador llame (209) 223-1624
En Calaveras llame (209) 754-1075

¿Una vez que he aplicado a la CEL, cuando voy a ser recibido en un programa?

Inscripción en un programa depende de varios factores, incluido el hecho que si hay fondos disponibles o si hay espacio. Algunos programas sólo pueden inscribir a los niños de edad específica o las familias con necesidades específicas. Su esperar en la lista podrían ser días, semanas, meses o más.

Hasta que no este matriculado en un programa, usted tendrá que pagar por el cuidado de los niños si el centro de cuidado requiere de un pago.

Algunos programas no requieren que los ingresos de la familia sean elegibles, pero para poder acceder a estos mismos programas, las familias deben estar en la CEL.

¿Dónde estaré en la lista, ya que cumpla la solicitud?

La CEL no es una lista de espera en el sentido de que usted este al final de la lista y con el tiempo, vaya subiendo hasta ser el primero. Familias al principio de la lista tienen menos ingresos que los del final de la lista. Su posición en la lista se determina por sus ingresos en relación con el tamaño de su familia.

Cuando se producen aperturas, las agencias revisan la Lista Centralizada de Elegibilidad para ver si hay nuevas familias para añadir a sus programas. Regulaciones estatales suelen exigir que los más necesitados sean atendidos primero.

¿Qué pasa si tengo un cambio en mi necesidad, el tamaño de la familia o de ingresos?

Es muy importante que cambie la información en la lista de elegibilidad cuando haya cambios. Es necesario para usted y para las agencias que su información este corriente en la CEL. ¡No se olvide de dejarnos saber si su número de teléfono y dirección de correo han cambiado también!

Estoy esperando un bebé. ¿Cuándo debo de apuntarme en la lista?

Si está esperando su primer hijo, aplique en la CEL un mes antes de que necesiten el cuidado de niños.

Si este no es su primer hijo y usted tiene otros niños que requieren cuidado, aplique por estos niños ahora. Un mes antes de que necesite cuidado para el bebé, añade la información del bebe en los datos de su solicitud.

¿Puedo permanecer en la lista para mis otros hijos o para otro programa?

Sí, si sólo uno de sus hijos es elegible a recibir servicios los otros pueden permanecer en la lista. Si prefiere esperar un distinto programa al que su hijo ha sido inscrito, usted puede seguir él en la lista.

¿Qué cuestan los programas de cuidado?

Dependiendo del programa, algunas familias no pagarán honorarios por los servicios, mientras que otros pueden ser obligados a pagar una tarifa basada en guías estatales.

Si su proveedor de cuidado infantil cobra más que los cargos de guías estatales, usted puede ser responsable por estos cargos.

Una vez que una agencia me llama, estoy inscrito, ¿verdad?

¡NO! Antes de ser inscritos la familia será contactada por la agencia para verificar los datos que han proporcionado. Primero a través del teléfono, después en persona para verificar talones de pago, horarios de escuela y entrenamiento, y cualquier otro tipo de documentación que sea necesaria. Su inscripción será completa sólo cuando su necesidad sea verifica y siga siendo elegible para estos servicios. El proceso de inscripción se realiza siempre en persona con la agencia que le habla.

¿Yo vivo en el Condado de Amador y el trabajo en Calaveras, en cual CEL debo aplicar?

Muchos de los programas son orientados a que los padres busquen el cuidado (no sólo en cual condado viven), de modo que si usted vive en el Condado de Amador y trabaja en Calaveras, usted puede aplicar para los servicios en el Condado de Calaveras.

Mi información esta en la lista de CEL del Condado de Amador (o Calaveras), pero me he movido de este condado, ¿tengo que volver a solicitar?

Algunos condados' comparten la información en la CEL, pero la mayoría no. Póngase en contacto con un socio de la CDA en el condado al que se moverá, para ver lo que hay que hacer. Una lista de agencias de la CDA se puede encontrar aquí: http://www.cde.ca.gov/sp/cd/ci/cdcelscontacts.asp. Además, no se olvide de decirles a las personas encargadas de la CEL que se moverá del condado y que quiten su nombre de la lista de espera.

¿Qué navegadores de Internet trabajan con la CEL?

Además de Internet Explorer 6 hemos utilizado con éxito el Safari de Apple Macintosh OS X y Linux para Konqueror. Si la computadora no cuenta con estos navegadores, puede que tenga problemas para utilizar la CEL.

¿OTRAS PREGUNTAS? -- En Calaveras llámenos al (209) 754-1075. En Amador, llámenos al (209)223-1624